W dniu 24 kwietnia 2025 r. (czwartek) o godz. 17.30 w sali koncertowo-kinowej Centrum Kulturalno-Artystycznego w Kozienicach (ul. Warszawska 29) wystawiony zostanie spektakl komediowy pt. „Damski biznes” w reż. Marcina Zbyszyńskiego, w ramach „Kulturalnych czwartków w KDK”.

Bilety w cenie od 120 zł do nabycia od dnia 6 grudnia 2024 r. (piątek) w następujących miejscach:

• • • kasy KDK - Centrum Kulturalno-Artystyczne w Kozienicach (ul. Warszawska 29)
    • Copa.pl 
    • biletyna.pl
    • kupbilecik.pl

Informacje i zamówienia grupowe u Organizatora tel. 536-639-139.

ORGANIZATOR: COPA.PL Paweł Kopala sp.k.

Jedna z najzabawniejszych komedii w historii teatru. Sybil i Jane to przyjaciółki i obrotne kobiety. Poznajemy je w wynajętym pokoju hotelowym, gdy są o krok od zrobienia interesu życia. Ich firma z bielizną erotyczną własnej produkcji leży w kręgu zainteresowań jednego z największych projektantów mody. Ku uciesze przyjaciółek Włoch chce zapłacić krocie, aby przejąć ich markę. By zachęcić go do kupna firmy, postanawiają zorganizować pokaz mody. Jednak nie na wybiegu, a we wspomnianym pokoju hotelowym…. Gdy przystojny model przyjeżdża na miejsce, bielizna jest już gotowa, by ją pokazać, a projektant jest w drodze, nagle w hotelu pojawiają się niczego nieświadomi mężowie naszych bohaterek… Zaczyna się prawdziwa komedia omyłek, która może doprowadzić do wielkiej katastrofy!

W spektaklu występują:

• Sybil Brunt: Dominika Gwit / Katarzyna Misiewicz-Żurek
• Jane Pritchard: Sylwia Gliwa / Joanna Kupińska
• Paul Pritchard: Piotr Ligienza / Mariusz Zaniewski
• George Brunt: Andrzej Popiel / Maciej Wilewski
• Rodger Hodge: Maciej Wilewski / Tomasz Dedek / Jakub Wieczorek / Tomasz Oświeciński
• Sebastian: Paweł Góral / Tomasz Ciachorowski
• Bruno Frufferelli: Michał Piróg / Rafał Cieszyński / Mariusz Zaniewski  

Twórcy:

• Autorzy: Marcia Kash i Doug Hughes
• Przekład: Elżbieta Woźniak
• Reżyseria: Marcin Zbyszyński
• Scenografia: Witold Stefaniak
• Kostiumy: Irma Tylor
• Opracowanie muzyczne: Filip Grycmacher